(日本語) 【Tourbillon】「Tour 2016」オフィシャルサイト先行受付スタート！
【受付期間】2016/08/23(火)〜2016/08/28(日)23:00
【受付URL】
■セブンイレブン/FamilyMartご利用の方→ イープラス http://eplus.jp/tourbillon16hp/
■LAWSON/ミニストップご利用の方→ ローソン https://l-tike.com/st1/tourbillonhp
※Tourbillon／河村隆一／INORAN／葉山拓亮／LUNA SEA 全サイト共通の先行予約となります。
重複してお申し込みされないようご注意ください。
※抽選受付です。期間内にサイトへアクセスし、ガイダンスに従いお申込ください。
※支払・受取方法や手数料につきましては、申込時にご確認ください。
※イープラスの場合、事前に会員登録(無料)が必要です。
10/22(土) Zepp Namba
[OPEN/START] 16:00/17:00 INFO.キョードー大阪 0570-200-888
http://hall.zepp.co.jp/namba/
10/23(日) Zepp Nagoya
[OPEN/START] 16:00/17:00 INFO.サンデーフォークプロモーション 052-320-9100
http://hall.zepp.co.jp/nagoya/
10/29(土) Zepp Tokyo
[OPEN/START] 16:00/17:00 INFO.キョードー東京 0570-550-799
http://hall.zepp.co.jp/tokyo/
10/30(日) Zepp Tokyo
[OPEN/START] 15:00/16:00 INFO. キョードー東京 0570-550-799
http://hall.zepp.co.jp/tokyo/
[料金] 全席指定￥8,000(税込)/DRINK代別 ※未就学児童入場不可
[一般発売日] 9/25(日)
(日本語) 【INORAN】「Thank you」Music Videoダイジェスト版、公開！
8月24日リリースとなるNew Album『Thank you』より、リード・トラック「Thank you」のMusic Videoダイジェスト版が公開されました！
▼「Thank you」Music Videoダイジェスト版
https://www.youtube.com/watch?v=tZMsHZWbTNk&feature=youtu.be
Patrón單桶精選Inoran特選台北限定版 搖滾登台！
日本搖滾天王Inoran親選帶有清新木質及柑橘風味的匈牙利橡木桶
限量打造372瓶高級龍舌蘭酒 僅獻台灣
【2016年08月09日，台北訊】龍舌蘭烈酒領導品牌Patrón與日本全能搖滾天王Inoran攜手打造「Patrón單桶精選Inoran特選台北限定版」，今（9）日正式抵台亮相！Patrón單桶精選Inoran特選台北限定版由Inoran親自參與設計，他挑選一匈牙利橡木桶，將優質龍舌蘭酒液置於其中進行陳釀，讓酒液帶有清新木質、柑橘及溫暖香草香氣，全球僅一桶、共372瓶獻給台灣。每瓶除了擁有獨一無二的手工瓶身及專屬編號、客製背標上有Inoran簽名、台北字樣外，還附有日本特製、與酒液色澤相應的玳瑁色吉他撥片，供樂迷酒迷珍藏。
Patrón單桶精選Inoran特選台北限定版今起開放訂購，建議售價為新台幣3,000元（750ML）；此外，Patrón與2016 Inoran亞洲巡迴演唱會台北場結合，特別加碼推出40組紀念套票，套票內容包含Patrón單桶精選Inoran特選台北限定版750ML乙瓶、8月28日Inoran亞洲巡迴演唱會台北場搖滾區票券乙張、Inoran亞洲巡迴演唱會台北場限定T-Shirt（Patrón特殊版）乙件、Inoran簽名海報乙張，建議售價為新台幣5,500元。購買紀念套票之消費者，還可挑選屬意瓶號（以購買順序選號，先買先選），
詳細資訊或活動辦法，敬請參閱http://goo.gl/oApCsu或撥打貴賓服務專線（02）8792-5186。
(日本語) 【INORAN】InterFM897「The Dave Fromm Show」ゲスト出演決定！
8月9日（火）18:00-20:00
InterFM897「The Dave Fromm Show」
※18時台の出演予定
http://www.interfm.co.jp/dave/
