(日本語) 【LUNA SEA】「30th Anniversary Tour 2020 – CROSS THE UNIVERSE – 」大阪公演延期のお知らせ
新型コロナウイルス感染拡大において、現時点で終息の見通しがたっていない事を鑑み、下記公演の延期が決定いたしました。
【延期公演】
4月4日(土) 大阪国際会議場メインホール
4月5日(日) 大阪国際会議場メインホール
振替公演の日程、チケットの払い戻し等に関しましては、詳細が決まり次第改めてお知らせいたします。
お手持ちのチケットは、半券は切り離さず、紛失しないよう大切に保管をお願いいたします。
半券を切り離してしまうと振替公演へのご入場、払い戻しが出来なくなりますのでくれぐれもご注意ください。
ファンの皆様には、度重なる残念なご報告となってしまいましたが
日々の状況を注視しながらも、メンバー、スタッフ共に、いつ公演を再開しても最高のパフォーマンスをお届けできるよう、万全の準備を進めておりますので、何卒ご理解賜りますよう重ねてお願い申し上げます。
▼LUNA SEAオフィシャルサイト
http://www.lunasea.jp
(日本語) 【INORAN】INORAN×LOVE FOR NIPPON「祈りのミサンガ」新色発売！
東日本大震災から9年を迎える本日3月11日より、INORAN×LOVE FOR NIPPONチャリティ・アイテム「祈りのミサンガ」の新色の販売がスタート！
「祈りのミサンガ」は、かつて地雷原だったカンボジアの綿花畑で育てられたオーガニック・コットンを、東日本大震災の被災地・宮城県山元町の「山元TIME」にて手染めし、1本1本手編みで作られたミサンガです。
売上は、「LOVE FOR NIPPON」を通じて、被災地の支援活動へ充てられます。
このミサンガを手に、被災地へ心を寄せていただけたらと思います。
▼アイテム詳細
「祈りのミサンガ No.6」
販売価格：￥1,800（税込）
仕様等：
・カラー ピンク
・サイズ 長さ 約360mm チャーム 約10mm
・素材 真鍮/カンボジア産オーガニック・コットン
・手編みの為、1本1本形状が異なります。
・受注生産となりますので、お届けまでに3～4週間ほどお時間をいただきます。
▼ご注文はコチラ INORAN OFFICIAL WEB SHOP
http://inoran-goods.com/
◆「LOVE FOR NIPPON」とは
東日本大震災の被災地支援を目的としてスタートした「LOVE FOR NIPPON」は、現在に至るまで被災地支援活動を継続するとともに、近年は、東北のみならず、全国で頻発する自然災害の被災者支援を通して、各地の被災者の方々と絆を深め、新しい復興の形を目指して活動中です。
INORANは、設立当初からその活動に賛同し、チャリティ・アイテムの販売やコンサート会場での募金受付等、支援活動への協力を行っています。
http://lovefornippon.com/
(日本語) 【LUNA SEA】「30th Anniversary Tour 2020 – CROSS THE UNIVERSE – 」南相馬・福岡・広島公演延期のお知らせ
新型コロナウイルス感染拡大に際し、現時点において終息の見通しがたっていない事を鑑み、お客様・出演者・スタッフの安全を最優先に検討した結果、下記公演を延期することに致しました。
【延期公演】
2020年3月14日（土）、3月15日（日）南相馬文化ホール (福島県)
2020年3月21日（土）、3月22日（日）福岡サンパレス
2020年3月28日（土）、３月29日（日）広島・上野学園ホール
本公演を楽しみにお待ち頂いていた皆様に対し、このようなご報告となりましたことを深くお詫び申し上げますと共に、ご理解の程何卒よろしくお願い申し上げます。
振替公演の日程、チケットの払い戻し等に関しましては、詳細が決まり次第改めてお知らせいたします。
お手持ちのチケットは、大切に保管をお願い致します。
チケットの半券は切り離さず、紛失しないようお願い致します。
半券を切り離してしまうと振替公演へのご入場、払い戻しが出来なくなりますのでくれぐれもご注意ください。
この度は、公演間近のお知らせになりましたことを深くお詫び申し上げますと共に、
ご理解賜りますよう重ねてお願い申し上げます。
▼LUNA SEAオフィシャルサイト
http://www.lunasea.jp
(日本語) 【LUNA SEA】「30th Anniversary Tour 2020 – CROSS THE UNIVERSE -」宇都宮・金沢公演延期のお知らせ
2月26日午後に、新型コロナウイルス感染症対策本部にて政府より要請された方針に従い、『LUNA SEA 30th Anniversary Tour 2020 – CROSS THE UNIVERSE - 』宇都宮・金沢公演を延期することに決定いたしました。
2020年2月27日（木）、2月28日（金）宇都宮市文化会館
2020年3月7日（土）、3月8日（日）金沢・本多の森ホール
本公演を楽しみにお待ちいただいておりました皆様には、大変ご迷惑をお掛けすることとなりますが、
感染の拡大を収束するべく、このような判断とさせていただきましたことを、何卒ご理解を賜りますようお願いいたします。
今後も、政府および関係機関等の方針に従い、対応を検討して参ります。
尚、払い戻しおよび振替公演の有無に関しましては、改めてオフィシャルサイトにてお知らせいたします。
この度は、公演間近のご案内となりましたことを深くお詫び申し上げますとともに、ご理解賜りますよう重ねてお願い申し上げます。
▼新型コロナウイルス感染症対策（内閣官房ホームページより）
https://www.cas.go.jp/jp/influenza/novel_coronavirus.html
▼LUNA SEAオフィシャルサイト
http://www.lunasea.jp
(日本語) 【INORAN】LIVE Blu-rayリリース記念イベント中止のお知らせ
2/29（土）タワーレコード渋谷店
4/6（月）HMV&BOOKS SHINSAIBASHI
にて開催を予定しておりましたLIVE Blu-ray『INORAN TOUR 2019 COWBOY PUNI-SHIT LIVE in TOKYO』発売記念サイン会は、新型コロナウイルス感染拡大防止のため、中止とさせていただくことになりました。
サイン会を楽しみにしていただいていたお客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、ご来場の皆様とアーティストの安全のため、ご理解のほど何卒宜しくお願いいたします。
イベント実施予定の店舗で対象商品をご予約・ご購入いただいたお客様には、サイン入りオリジナル色紙をお渡しさせていただきます。
詳細は、下記をご確認ください。
【サイン入りオリジナル色紙のお渡しについて】
※イベント実施予定の店舗で、商品入荷日から下記の引き換え期間最終日までに対象商品をご購入いただいた方に、先着で「特典引換券」をお渡しいたします。
※下記の期間中に対象店舗に「特典引換券」をお持ちいただくと、店頭でサイン入りオリジナル色紙と引き換えさせていただきます。
※既にご購入され「サイン会参加券」をお受取り済みのお客様は、「サイン会参加券」をお持ちいただければ、「特典引換券」と同様にサイン入りオリジナル色紙と引き換えさせていただきます。
※「特典引換券」は無くなり次第終了となりますので、ご了承ください。
※店舗によって引き換え期間が異なりますので、ご注意ください。
※対象商品をご購入いただいた場合、不良品以外での払い戻しは一切行いませんので予めご了承ください。
＜対象商品＞
2020年2月26日（水）発売
『INORAN TOUR 2019 COWBOY PUNI-SHIT LIVE in TOKYO』
[品番] KIXM-419 [価格] ￥6,800（税別）
＜引き換え期間＞
■タワーレコード渋谷店（1F特典カウンター）：2/29（土）14:00～3/13（金）閉店（23:00）まで
■HMV&BOOKS SHINSAIBASHI：4/4（土）11:00～4/17（金）閉店まで
＜引換に関するお問い合わせ＞
■タワーレコード渋谷店 TEL:03-3496-3661
■HMV&BOOKS SHINSAIBASHI TEL: 06-6258-8150
＜その他お問い合わせ＞
キングレコード 2cr_event@kingrecords.co.jp
※件名に「INORANイベント中止に関する問い合わせ」とご記入をお願いいたします。
※ご返信には数日要する場合もございます。予めご了承ください。
