(日本語) 【INORAN】「BIRTHDAY CIRCUIT ’24」8月17日チケット一般発売開始！
8月17日より、「INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24」チケット一般発売スタート！
INORANの誕生日を祝う恒例のサーキットツアー。
今年は、東京、京都、大阪にて開催！
LUNA SEA35周年ツアー真っ最中のINORANのエネルギッシュでソウルフルなLIVE空間は必見！
チケットはお早めに！
オフィシャル・ファンクラブ「NO NAME?」会員限定公演となる9月29日恵比寿リキッドルーム公演は、8月20日（火）まで、NO NAME?会員を対象にチケット受付中！
=====================
INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24
9月28日（土） 恵比寿LIQUIDROOM
OPEN 16:15/START 17:00
10月13日（日） 京都 磔磔
OPEN 16:30/START 17:00
10月14日（月・祝） 梅田TRAD
OPEN 16:30/START 17:00
[チケット料金]
通常チケット
スタンディング￥7,800（税込）
※ドリンク代別/3歳以上有料
※入場順は、(1)プレミアム・チケット→(2)通常チケット の順となります。プレミアム・チケットは販売終了しております。
[チケット一般発売]
８月17日（土）AM10:00
[プレイガイド]
●イープラス https://eplus.jp/inrn-bc24/
●ローソンチケット https://l-tike.com/inrn-bc24/
＜Lコード＞ 東京公演：73834／京都・大阪公演：54855
●チケットぴあ https://w.pia.jp/t/inrn-bc24/
＜Pコード＞ 東京公演：275232／京都・大阪公演：279254
===================
INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24
-NO NAME? MEMBERS’ LIMITED LIVE-
9月29日（日） 恵比寿LIQUIDROOM
OPEN 15:15/START 16:00
[チケット料金]
スタンディング
通常チケット 会員価格￥7,800（税込）／ビジター価格￥8,300（税込）
※ドリンク代別/3歳以上有料
※入場順は、(1)プレミアム・チケット→(2)通常チケット の順となります。プレミアム・チケットは販売終了しております。
※非会員の方はビジター料金でご入場いただけます。ただし、ビジターチケット単体での販売はございませんので、会員様の同行者としてチケットをご購入ください。
[チケット発売]
オフィシャル・ファンクラブ「NO NAME?」にてチケット受付中！
【受付期間】 2024年月8月20日（火）23:59まで
※8月20日までの入会で先行予約へお申込み可能です。
NO NAME?入会はコチラ>> http://inoran.org/no-name/
(日本語) 【INORAN】「BIRTHDAY CIRCUIT ’24」プレミアムチケット・Tシャツデザイン公開！
INORANの誕生日を祝うサーキットツアー「INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24」。
プレミアムチケットのTシャツデザインが決定いたしました！
INORAN自身もアイディア出しから参加し、完全オリジナルボディで生地の手触りや首元のステッチなど細部までこだわりが詰まったデザインとなっております。
INORANの誕生日当日である9月29日に開催されるNO NAME?会員限定公演のチケットは、8月6日（火）23:59まで受付中！
これからご入会の方も、締切日までのご入会でお申込み可能です！
ご入会はコチラ→ http://inoran.org/no-name
1年に１度の特別な日、NO NAME? MEMBERで熱く盛り上げ、INORANにとっても、皆さんにとっても忘れられない最高の時間にしましょう！
プレミアムチケットの受付は、これが本当にラストチャンス！
まだチケットをお申込みされていない方は、この機会をお見逃しなく！！
INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24
-NO NAME? MEMBERS’ LIMITED LIVE-
9月29日（日） 恵比寿LIQUIDROOM
OPEN 15:15/START 16:00
[チケット料金]
◆プレミアム・チケット
スタンディング
￥10,000（税込）
※Tシャツ・チケット（FREE SIZE/公演ごとにプリント色違い）
＜Tシャツサイズ＞着丈：約74cm／身幅：約55cm
※入場整列用リストバンド付
※ドリンク代別/3歳以上有料
[ビジター料金] ￥10,500（税込）※9.29恵比寿公演のみ
◆通常チケット
スタンディング
￥7,800（税込）
※ドリンク代別/3歳以上有料
[ビジター料金] ￥8,300（税込）※9.29恵比寿公演のみ
・入場順は、(1)プレミアム・チケット→ (2)通常チケット の順となります。
・9月29日恵比寿公演は、非会員の方は、ビジター料金（プレミアム・チケット￥10,500／通常チケット￥8,300）でご入場いただけます。
ただし、ビジターチケット単体での販売はございませんので、会員様の同行者としてチケットをご購入ください。
【INORAN】 “INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24” The ticket presale is now open for the fans overseas
The ticket presale for a short circuit tour to celebrate INORAN’s birthday
is now open for fans overseas.
Don’t miss this tour with a band set to be held for the first time in a year!
INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24
Saturday 28 September
Ebisu LIQUIDROOM
OPEN 16:15/START 17:00
Sunday13 October
Kyoto takutaku
OPEN 16:30/START 17:00
Monday 14 October
Umeda TRAD
OPEN 16:30/START 17:00
[Ticket prices]
Normal Ticket
Standing
7,800 Yen (incl. tax)
Drink fee not included / over 3 years old will be charged.
▼Ticket information page
https://ib.eplus.jp/inoran_bd24
Registration starts at 12:00, 1 July 2024 (JST)
[Payment Type]
We accept VISA, MasterCard and Alipay.
[Note]
* Children over the age of 3 years require tickets for admission.
* All customers are required to pay drink fee in cash at the door separately.
* This presale is on a first-come, first-served basis.
* This presale is for overseas residents only.
* Premium tickets are not available for fans overseas.
* For the NO NAME? members-only live concert on 29 September, please follow the guidance from the NO NAME? office.
(日本語) 【LUNA SEA】東京ドーム公演開催決定！
■LUNA SEA東京ドーム公演開催決定！
LUNA SEA
35th ANNIVERSARY TOUR
ERA TO ERA -THE FAINAL EPISODE-
LUNATIC TOKYO 2025
-黒服限定GIG-
2025年2月23日（日・祝） 東京ドーム
詳細は後日発表！
more【INORAN】“BIRTHDAY CIRCUIT ’24” will be held!
The short circuit tour “INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24” includes INORAN’s birthday show will be held on September and October!
The long-awaited tour in with a band set will feature four shows below.
On this tour, “Premium Ticket” will be available, that allowed admission with a T-shirt instead of a paper-ticket.
Let’s wear the T-shirts and enjoy the show at the front of the floor!
NO NAME? exclusive ticket pre-sale started at 14th May 18:00.
INORAN BIRTHDAY CIRCUIT ’24
[Date] Saturday 28 September
[Venue] Ebisu LIQUIDROOM
OPEN 16:15/START 17:00
-NO NAME? MEMBERS’ LIMITED LIVE-
[Date] Sunday 29 September
[Venue] Ebisu LIQUIDROOM
OPEN 15:15/START 16:00
[Date] Sunday 13 October
[Venue] Kyoto Takutaku
OPEN 16:30/START 17:00
[Date] Monday 14 October
[Venue] Umeda TRAD
OPEN 16:30/START 17:00
[Ticket prices]
●Premium Ticket
All Standing
￥10,000（incl. tax）
*T-shirt (FREE SIZE/different color print for each show) & wristband for admission included.
*The drink fee is not included.
*Over 3 years old will be charged.
[Visitor fee] ￥10,500（incl. tax）*9.29 Ebisu show only
●Normal Ticket
All Standing
￥7,800（incl. tax）
*The drink fee is not included.
*Over 3 years old will be charged.
[Visitor fee] ￥8,300 （incl. tax）*9.29 Ebisu show only
Admission order : (1) Premium Ticket → (2) Normal Ticket
[Ticket Release Date]
◆NO NAME? exclusive ticket pre-sale
Tuesday 14 May 18:00 – Monday 3 June 23:59
Even if you are not a NO NAME? member currently, you can still apply for tickets by joining NO NAME? during the period above.
To join, please visit
http://inoran.org/no-name/
